Podstawowe informacje

POSTĘPOWANIE W SPRAWIE UZNAWANIA KWALIFIKACJI W SYSTEMIE AUTOMATYCZNYM 

W postępowaniu o uznanie kwalifikacji w systemie automatycznym wymagane jest przedstawienie przez wnioskodawcę następujących dokumentów:

1. dokumentu potwierdzającego obywatelstwo wnioskodawcy (np. dowodu osobistego lub paszportu);
2. dokumentów potwierdzających kwalifikacje zawodowe do wykonywania zawodu architekta, a w przypadku, gdy jest to wymagane także zaświadczenie o doświadczeniu zawodowym wnioskodawcy;
3. zaświadczenie właściwego organu państwa członkowskiego, że wnioskodawcy nie zawieszono prawa do wykonywania zawodu architekta, wydane nie później niż na 3 miesiące od daty przedłożenia. W przypadku, gdy właściwy organ państwa członkowskiego, nie wydaje takiego zaświadczenia, dopuszcza się zastąpienie go pisemnym oświadczeniem wnioskodawcy złożonym Krajowej Radzie pod rygorem odpowiedzialności karnej z art. 233 Kodeksu karnego - według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do regulaminu;
4. dowód uiszczenia opłaty za postępowanie w sprawie uznawania kwalifikacji w wysokości 980 zł²;
5. oświadczenie wnioskodawcy o wyrażeniu zgody na przetwarzanie przez Krajową Radę jego danych osobowych w celach związanych z postępowaniem w sprawie uznania kwalifikacji - według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do regulaminu.

Pisma i dokumenty w toku postępowania składa się w oryginale³ wraz z kserokopią lub w notarialnie poświadczonym odpisie, w języku polskim lub wraz z tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego.
Dokumenty potwierdzające tożsamość i obywatelstwo nie muszą być tłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego, jednak kopie powinny być złożone w notarialnie poświadczonym odpisie.

POSTĘPOWANIE W SPRAWIE UZNAWANIA KWALIFIKACJI W SYSTEMIE OGÓLNYM

W postępowaniu o uznanie kwalifikacji w systemie ogólnym wymagane jest przedstawienie przez wnioskodawcę następujących dokumentów:

1. kserokopii ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość;
2. oryginałów wraz z kserokopiami lub uwierzytelnionych odpisów: 
   1. dyplomów,
   2. świadectw i innych dokumentów potwierdzających wykształcenie,
   3. świadectw i innych dokumentów potwierdzających ukończone kursy/szkolenia,
   4. świadectw i innych dokumentów potwierdzających doświadczenie zawodowe, w których zawarta jest informacja m.in. o okresie zatrudnienia, rodzaju stosunku prawnego, jaki łączył wnioskodawcę z pracodawcą/zleceniodawcą,
   5. zaświadczenia o posiadanych kwalifikacjach do wykonywania zawodu regulowanego, wydanego przez uprawnioną instytucję w państwie wnioskodawcy,
   6. dokumentu z państwa wnioskodawcy, wydanego przez upoważnioną instytucję, który potwierdza uprawnienia wnioskodawcy do wykonywania zawodu - jeżeli tego rodzaju dokumenty są wydawane w państwie wnioskodawcy z urzędu lub na prośbę wnioskującego,
      - wraz z tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego;
3. tłumaczenie na język polski nazwy zawodu dokonane przez tłumacza przysięgłego;
4. kopię zaświadczenia wydanego przez właściwy organ państwa członkowskiego, że wnioskodawcy nie zawieszono prawa do wykonywania działalności bądź nie zakazano mu wykonywania zawodu z powodu poważnego wykroczenia zawodowego lub przestępstwa, złożona nie później niż 3 miesiące od daty wydania zaświadczenia, a w przypadku, gdy właściwy organ państwa członkowskiego, nie wydaje takiego dokumentu oświadczenie wnioskodawcy pod rygorem odpowiedzialności karnej z art. 233 Kodeksu karnego - według wzoru stanowiącego załącznik nr 8.
5. dowód uiszczenia opłaty za postępowanie w sprawie uznawania kwalifikacji w wysokości 980 zł załącznik nr 2 do regulaminu.

Pisma i dokumenty w toku postępowania składa się w oryginale⁵ wraz z kserokopią lub w notarialnie poświadczonym odpisie, w języku polskim lub wraz z tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego.
Dokumenty potwierdzające tożsamość i obywatelstwo nie muszą być tłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego, jednak kopie powinny być złożone w notarialnie poświadczonym odpisie.

OPŁATY

Opłaty przy postępowaniu w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych są następujące:

1. Opłata za postępowanie w sprawie uznawania kwalifikacji do wykonywania zawodu architekta w wysokości 980 zł., którą należy wnieść na 
   Krajowa Izba Architektów RP
   ul. Stawki 2A, 00-193 Warszawa
   Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA
   10 1020 1013 0000 0102 0003 2359
   SWIFT CODE: BPKOPLPW
   IBAN: PL10 1020 1013 0000 0102 0003 2359

Szczegółowych informacji dotyczących postępowania udziela

Biuro Krajowej Izby Architektów RP
ul. Stawki 2A, 00-193 Warszawa
tel. +48 22-827-85-14
fax. +48 22-827-62-42
e-mail: izba@izbaarchitektow.pl

¹ Na podstawie regulaminu postępowania w sprawie uznawania kwalifikacji do wykonywania zawodu architekta w stosunku do osób będących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli w tych państwach, poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, kwalifikacje do wykonywania zawodu architekta
² podstawa prawna: art. 14 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r., poz. 65)
³ oryginały dokumentów przedstawia się wyłącznie do wglądu.
⁴ podstawa prawna: art. 14 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r., poz. 65)
⁵ oryginały dokumentów przedstawia się wyłącznie do wglądu.